Mark Antony a spus: "Prieteni, romani, concetățeni, îmi împrumuți urechile". Profesorul meu spune că acesta este un exemplu de synecdoche dar nu înțeleg. Nu este un sinecdoche o parte care reprezintă un întreg? cineva vă rog să explicați?

Mark Antony a spus: "Prieteni, romani, concetățeni, îmi împrumuți urechile". Profesorul meu spune că acesta este un exemplu de synecdoche dar nu înțeleg. Nu este un sinecdoche o parte care reprezintă un întreg? cineva vă rog să explicați?
Anonim

Răspuns:

Citat celebru este un exemplu de metonymy, nu synecdoche.

Explicaţie:

Synecdoche este un termen grecesc folosit pentru a se referi la un dispozitiv lingvistic în care o parte este folosită pentru a reprezenta întregul.

Cateva exemple:

- Folosirea "costumelor" pentru a se referi la oameni de afaceri

- Folosirea "roților" pentru a se referi la o mașină

Metonimia este folosirea unei fraze sau a unui cuvânt pentru a înlocui o altă expresie sau cuvânt, mai ales dacă acest cuvânt este conectat la conceptul original.

Cateva exemple:

- "Lasă-mă să-ți dau o mână": nu vei primi literalmente o mână, ci vei primi ajutor (ceva ce o poate face).

- "Stiloul e mai puternic decât sabia"; aici, "pen" este folosit pentru a reprezenta actul de scriere, nu un stilou fizic.

În cazul citatului Mark Antony, "urechi" sunt folosite în locul "atenției". Prin urmare, deoarece citatul folosește un cuvânt pentru a înlocui un concept asociat, acesta afișează utilizarea metonimiei.